(Swedish Folk music) Sverige - A small tribute with vocals, hummel and kantele.

This forum is for sharing your Reason creations with the rest of the community. If you post a song expecting feedback please take time to leave some for others.
Forum rules
Remember to begin your thread subject with a genre, ie.: (Hiphop) New instrumental
Post Reply
User avatar
jappe
Moderator
Posts: 2441
Joined: 19 Jan 2015

11 Oct 2015

Hello all!

I've been releasing frustration about the sorry state of Sweden these days to friends and forums. I won't develop on this here though because reasons...if anyone wants to discuss politics, lets do it in the kitchen area.

Anyway, I thought I needed to compensate for my bad thoughts about Sweden & Swedes, so I made a payback tune :)

Vocals using the dialect spoken in southern Sweden.

https://www.propellerheads.se/s/gVXD7s9Y

The Swedish lyrics:

O Sverige fosterland,
formad av tidens tand
sträcker ut sin hand
mot varje broderland

Vi talar fredens språk,
utan vår kniv och påk
Du bro över isens råk,
Svenska, är ditt språk


And the English translation would be something like:

O Sweden fatherland ,
shaped by time
stretches out his hand
towards any sister nation

We speak the language of peace,
without our knife and cudgel
You bridge over the ice lane,
Swedish, is your language



RE:s used:

Chenille chorus for vocals
Onyx 430i tube limiter

And the World Booster refill pack.
Last edited by jappe on 11 Oct 2015, edited 1 time in total.

User avatar
Tau Ceti
Posts: 85
Joined: 18 Jan 2015
Location: Sweden

11 Oct 2015

We swedes will be in minority in Sweden soon.
Good song by the way.
Where in Skåne are you from?

User avatar
jappe
Moderator
Posts: 2441
Joined: 19 Jan 2015

11 Oct 2015

Tau Ceti wrote:We swedes will be in minority in Sweden soon.
Good song by the way.
Where in Skåne are you from?
Hello Tau Ceti, thank's for listening!

I live in the central part, where the forest meets the field. My heritage is from different places though, so my dialect suffered a bit from that.

Hey, I listened to your great space music piece "Interstellar" and reviewed it.
http://reasontalk.com/viewtopic.php?f=9 ... 3&p=226274

Post Reply
  • Information
  • Who is online

    Users browsing this forum: No registered users and 3 guests